Версия: 5.1.1 (19 июня)
- Исправлена ошибка, из-за которой не появлялся перевод, если у персонажа были интересы.
Версия: 5.1.0 (18 июня)
- Приведён в порядок код.
- Убран раздел «Часто встречающиеся шаблоны».
- Убрана кнопка для просмотра словаря.
- Добавлены города из «Историй» (был только остров Невезения).
- Больше не делает ссылку на «удовольствия (The Sims 2)» (которой нет).
- Добавлены новые баги.
Версия: 5.0.0 (16 июня)
- Узнал новые слова для перевода, включая «знакомый» (но не знает «знакомая», так что стоит проверять!).
- Изменено описание добавления подростка в семью.
Версия: 4.0.8 (14 июня)
- Добавлены повара и пробел после точки в некоторых предложениях.
Версия: 4.0.7 (13 июня)
- Исправлена ошибка, если в «Интересах» было много/мало пробелов.
- Шаблон «Внимание» разобрался, какой у кого пол.
- Шаблоны {{не путать}} и {{чтобы}} теперь вставляют русское имя вместо английского в ссылки.
Версия: 4.0.6b (13 июня)
- Исправлена ошибка, из-за которой не вставлялась строка о том, что у персонажа слабо развиты навыки.
Версия: 4.0.6a' (13 июня)
- Исправлена ошибка, из-за которой инфобокс заменялся на «неизвестно», когда в defaultsort были скобки.
Версия: 4.0.6 (12 июня)
Версия: 4.0.5 (12 июня)
- Исправлена ошибка, из-за которой появлялся лишний двойной пробел.
Версия: 4.0.4а (12 июня)
Версия: 4.0.4 (11 июня)
- Убран лишний двойной пробел после первого абзаца.
- Исправлена ошибка, когда скрипт не мог определить, есть ли у персонажа тёзки или однофамильцы.
- Теперь шаблоны {{не путать}} и {{чтобы}} ставятся после шаблона {{статья}}.
Версия: 4.0.3а (11 июня)
- Исправлена ошибка, из-за которой добавлялись оба шаблона {{не путать}} и {{чтобы}}.
Версия: 4.0.3 (11 июля)
- Теперь водителям будет добавляться строчка, что их нельзя добавить в семью (раньше всегда добавлялась, что можно).
- Исправлена ошибка, из-за которой не менялся тип вывода имени персонажа (без {{Язык}}).
- Изменена структура перевода.
Версия: 4.0.2 (11 июля)
- Добавлена строка с шаблоном «{{чтобы}}».
Версия: 4.0.1 (11 июля)
- Добавлены удалённые мечты всей жизни.
- Исправлена ошибка, из-за которой у разносчиков газет иногда не определялась работа.
- Если персонаж — НИП, то строка «семья» теперь будет удаляться корректно.
Версия: 4.0.0 (11 июля)
- Исправлена ошибка, из-за которой переводился городок в названии изображения.
- Убран текст «В игровых файлах указано лишь то, что их у него нет.»
- Вернул ошибку, когда разносчики газет назывались доставщиками из-за внутренней ошибки. Исправлено в версии 4.0.0а.
- Теперь добавляются строки, если персонаж — студент.
- Добавляется информация о тайном обществе, если персонаж в нём состоит.
- Добавляется информация о факультете и курсе.
- Добавляется информация о том, что навыки и/или интересы (исправлено в версии 4.0.0а) добавляются случайным образом.
- Удаляется строка «семья» в инфобоксе за ненадобностью.
- Убрана строка о том, что у персонажа нет навыков (потому что они могут настраиваться игрой случайным образом).
- Многая информация о персонаже теперь появляется только если это необходимо. Включая информацию о
- Том, что имя выбирается случайно.
- SimPE (будет появляться только если в статье есть слово «SimPE» или «natural»).
- Маркере беременности.
- Том, что у другого персонажа есть такое же имя (или фамилия).
- Том, что персонаж имеет удалённую мечту всей жизни (которые, кстати, не переведены — обновление будет в 4.0.1).
- Если в оригинальном имени есть скобка, то будет новый способ того, как задаётся имя (без {{Язык}}).
- В этом же случае будет добавляться шаблон {{Не путать}}, но с неверной ссылкой!
Версия: 3.2.1а (11 июля)
- Исправлена категория для разносчиков газет.
- Исправлена ошибка, из-за которой не переводился городок, если его название встречалось в названии изображения. (Версия: 3.2.1b)
Версия 3.2.1 (10 июля):
- Больше не добавляются ссылки на Марусю Мацца в предложении об идентичной структуры лица.
Версия 3.2.0 (10 июля):
- Теперь добавляется ссылка на «навыки» в строчке «касательно навыков».
- Если НИП — директор, то будет появляться строка «Его характер выбирается случайно».
- Строка «в дополнение к работе, может прогуливаться» не будет появляться, если в оригинале нет упоминания общественных участков.
Версия 3.1.6a (9 июля):
- Исправлена ошибка, из-за которой не добавлялся текст «Его/Её можно добавить в семью».
Версия 3.1.6 (8 июля):
- У нянь добавляется верная категория (Няни вместо Нани).
- К НИП теперь не добавляется надпись «работает кем-то».
Версия 3.1.5 (7 июля):
- Определяет НИП из Новосельска по иному паттерну (может иногда барохлить, наверное).
Версия 3.1.4 (6 июля):
- Law Enforcement теперь заменяется на «Охрана».
- Natural Scientist теперь заменяется на «Учёный-естественник».
- Исправлена опечатка в слове «светлые» (Version 3.1.4a).
Версия 3.1.3 (5 июля):
- Исправлена ошибка, из-за которой инфобокс заменялся на «null».
- Добавлена точка к предложению об интересах.
Версия 3.1.2 (5 июля):
- Если у персонажа не развиты навыки, то теперь будет писаться, что они у него не развиты, а не «слабо развиты».
Версия 3.1.1 (4 июля):
- Больше не будет вылезать ошибка, если не указана какая-то внешность в инфобоксе.
- Теперь удаляет строку «семья = », если персонаж — горожанин.
- Исправлена ошибка, из-за которой не ставилась точка после знака зодиака, если у персонажа не было интересов.
Версия 3.1.0 (4 июля):
- Часть «Проф.» в имени теперь убирается, если не нужна по смыслу.
- Добавлена строка «работает в должности».
- Добавляет «state=uncollapsed».
- Также знает внешность персонажа и может составить об этом предложение
- Воспоминания студентов теперь по-стандарту отличаются от других воспоминаний.
- Лишние пробелы теперь убираются автоматически.
Версия 3.0.4 (2 июля):
- Добавлена строка «но у него/неё слабо развиты остальные навыки».
Версия 3.0.3 (2 июля):
- Исправлен баг, из-за которого подставлялся неверный город, если название городка, которое принимал скрипт, включало пробел в конце (только у Бухты Беладонна) — попозже исправлю везде.
- Нынешнее исправление довольно фиговое, так что переделаю, но попозже.
- Исправлен баг, из-за которого добавлялся текст «остальные» у горожан.
Версия 3.0.2 (2 июля):
- Исправлен баг, из-за которого перевода не было, если у персонажа был навык от 7 до 9.
Версия 3.0.1a (2 июля):
- Исправил орфографию и положение некоторых частей текста.
Версия 3.0.0 Stable (2 июля):
- Научился распознавать характер и составлять предложение о том, какой у персонажа характер.
- Научился распознавать навыки и составлять предложение о том, какие у персонажа навыки.
- Если в оригинальной статье нет слова «пламбоб», тогда он не будет предлагать предложение о том, что он располагается некорректно.
- Скрипт узнал о персонажах с острова Невезения. Поэтому теперь он не будет предлагать информацию о том, что у персонажа нет навыков, как и у большинства жителей острова.
Версия 2.0.2 (2 июля):
- Прибрался в коде.
- Пофиксил ошибку, которую было лень фиксить.
Спать пора.
Версия 2.0.1 (2 июля):
- Исправлен баг с переводом карьер из «Житейских историй».
- Спрятаны сообщений в консоли.
Версия 2.0.0 (1 июля):
- КУЧА ВСЕГО. Включая,
- Знает карьеры! (но не знает должности — мне лень!)
- Знает увлечения!
- Знает новый паттерн поиска типа НИП, который должен работать всегда (поставил свечку за паттерн).
- Больше не будет показываться текст о том, что персонаж может появляться на общественных участках, если он не НИП.
- Снова узнал о сломанных лицах и персонажах без характера.
- Может несколько раз (по необъяснимой причине) добавить английское содержание (2 раза), но это не страшно, поэтому фиксить не буду.
- Переработал текст для игры — теперь не будет [[игра = The Sims 2|игра = The Sims 2|The Sims 2]].
- Не ломается на профессорах (точки в именах не помеха).
- Узнал множество новых видов НИП.
- Горничные могут возрадоваться, ибо они теперь не просто уборщики (а горничные).
- Горожанки тоже радуйтесь! Радуйтесь, я сказал!!
В следующей версии должен быть автоматический текст для навыков (должен был быть ещё вчера, на самом деле...)
Версия 1.1.2r (1 июля):
- Исправлены баги, добавлены новые.
Версия 1.1.2 (1 июля):
- Исправлен паттер для поиска инфобокса (он всё ещё не идеален, к сожалению).
- Подросткам теперь тоже будет добавляться строка «Можно добавить, отправив в университет».
Версия 1.1.1 (1 июля):
- Для детей теперь пишется другая реплика по поводу того, что их можно добавить в семью.
Версия 1.1.0 (30 июня):
- Скрипт узнал о новых паттернах и НИПах из Центра!
- А также о том, что у The Sims 2 существуют и другие дополнения, кроме «Переезда в квартиру».
- Научился переводить детей.
Версия 1.0.2 (30 июня):
- Скрипт узнал о новых паттернах! (привет, Долина Желаний!)
Версия 1.0.1 (30 июня):
- Скрипт узнал о персонажах из Вероны и о том, что про НИП там пишут иначе!
Версия 1.0.0 (30 июня):
- Теперь перевод должен производиться всегда, даже если у персонажа нет информации о чём-то.
- Теперь умеет переводить знаки отличия.
- Узнал, кто такие «Горожане».
Версия 0.1.2 (29 июня):
- Теперь перед последним словом в «Больше всего [Имя] любит поговорить о...» автоматически ставится пробел!
- Скрипт понимает, кем работает персонаж, и в соответствии с этим переводит содержимое.
- Скрипт узнал новые падежи поддерживаемых городков!
Версия 0.1.1 (29 июня):
- Добавлен автоматический перевод строки «Больше всего [Имя] любит поговорить о...».
- Исправлен баг с неверным запоминанием игры.
|