ФЭНДОМ


The Sims 2 IconTS3MHIcon
Trait TS4 Insider
Несоответствие перевода
В официальном переводе The Sims 2 его зовут Труп Хладненко, а в The Sims 3 — Риггер Мортис. Статья называется «Труп Хладненко», т.к. это самое известное его имя.

Труп Хладненко[TS2] или Риггер Мортис[TS3] (ориг. Rigger Mortis) — умерший персонаж из игр The Sims 2 и The Sims 3. Является вторым из многочисленных мужей Гертруды Некрономикон. Он погиб ранней смертью, как и остальные мужья Гертруды (включая её бывшего возлюбленного Графа Эрнста Де Мыша, который оставил её у алтаря). Есть неподтверждённая, но вероятная теория, что его убила сама Гертруда.

Он похоронен на кладбище Гертруды в Китежграде. Его имя (Риггер Мортис) — это игра слов на фразу «rigor mortis», которая означает «трупное окоченение», что передано в его официальном переводе. Причиной его смерти служит пожар. Согласно SimDNA Трупа в SimPE, цвет его волос был светлым до того, как он поседел. В той же программе видно, что ему оставалось 26 дней до смерти от старости.

Снова он появляется в Миднайт Холоу — тоже как призрак. Однако в отличие от своего прототипа из The Sims 2, он умер от удара током во взрослом возрасте.

Icon invent cog bulb
Подсказка
Этого персонажа можно воскресить, используя механику игры, например, позвонив по Некрофону в The Sims 2 или съев амброзию в The Sims 3. Для более подробной информации см. это руководство.
Icon-warning-48x48
Внимание
Воскрешение этого персонажа в The Sims 2 вызывает порчу игровых файлов.

СимологияПравить

The Sims 2
Характер
Дева - большой
Дева
Неряха 09 2 Чистюля
Интроверт 02 2 Экстраверт
Созерцатель 06 2 Деятель
Зануда 03 2 Вечное дитя
Зараза 05 2 Лапочка

The Sims 2
Иконка Интерес Уровень
Интерес экологияЭкология05 2
Интерес едаЕда09 2
Weather interestПогода01 2
Интерес культураКультура08 2
Интерес финансыФинансы06 2
Интерес политикаПолитика09 2
Интерес мистикаМистика06 2
Интерес здоровьеЗдоровье07 2
Интерес модаМода03 2
Интерес путешествияПутешествия01 2
Интерес преступностьПреступность01 2
Интерес спортСпорт05 2
Интерес развлеченияРазвлечения06 2
Animals interestЖивотные03 2
Интерес работаРабота05 2
Интерес учебаУчёба00 2
Toys interestИгрушки04 2
Интерес фантастикаФантастика00 2

На других языкахПравить

Язык The Sims 2 The Sims 3
Английский Rigger Mortis Rigger Mortis
Португальский (Бразилия) Mané Crosado Mané Crosado
Китайский (упрощённый) 里格尔 莫蒂斯
Китайский (традиционный) 瑞格 摩提斯
Чешский Rigger Mortis
Датский Gustav Dødesen
Голландский Lars Lijckingha
Португальский (Европа) Rigor Mortis
Финский Markus Mätäoja
Французский Roger Mortis
Немецкий Rolfi Mortis
Итальянский Igor Morbis
Японский リガー モーティス
Корейский 리거 모티스
Норвежский Reidar Morgan
Польский Rajmund Trumna
Русский Труп Хладненко Риггер Мортис
Испанский Ígor Mortis
Шведский Roger Mortis
Тайский ริค•เกอร์ มอร์•ทิส
Семья Некрономикон
Лерато - Пепони
Зог - Геката - Креон - Уиллоу
Гертруда - Офелия - Типус Нервус - Смерть с косой
Труп - Хью - Ихабод
Ноэла - Планшетт
Погибшие на участке Гертруды Некрономикон
Бенджамин Гвердцители - Граф Эрнст Де Мыш - Зина Земляника - Ихабод Некрономикон - Креон Нигмопулос - Леонид Ганди - Лерато Муэнда - Лила Грант - Лу Заупокойных - Пепони Муэнда - Пепони Муэнда - Тим Ли Де Мыш - Труп Хладненко - Уиллоу Нигмопулос - Хью Заупокойных - Анна Бицилли - Люк Смит - Мелисса Симсон - Патрик Джонс - Вики Симсон - Степан Бицилли
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.