The Sims 2
The Sims 3: Лаки Палмс
Trait TS4 Insider.png
Несоответствие перевода
В официальном переводе The Sims 2 её зовут Марианна Мэтлейпин, а в The Sims 3 — Мариана Матлапин. Статья называется «Марианна Мэтлейпин», т.к. это самое известное её имя.

Марианна Мэтлейпин (ориг. Mariana Matlapin) — персонаж из игр The Sims 2 и The Sims 3. Она жена Омара Мэтлейпина, мать Дарлинг Дример (урожд. Мэтлейпин) и бабушка Ганса Дримера.

Биография

The Sims 3

В The Sims 3 Марианна живёт в Лаки Палмс вместе с мужем и дочерью. Она работает в политической сфере подпевалой, очень обаятельна и дружелюбна, и стремится к суперпопулярности.

The Sims 2

На момент событий The Sims 2 Марианна и Омар скончались по неизвестным причинам.

По данным SimPE, до того, как поседеть, Марианна была брюнеткой. Скорее всего, в Лаки Палмс она красила волосы, поскольку там она шатенка.

Мэтлейпин оставалось 30 дней старости до смерти.

Как и большинство предварительно созданных покойных персонажей, Марианна не может стать управляемой без использования хаков или сторонних программ, таких, например, как SimPE. Несмотря на то, что игровые данные Мэтлейпин были удалены, её значительно проще воссоздать в SimPE, поскольку она использует девятый лицевой шаблон Maxis, в отличие от остальных «невоскрешаемых» персонажей, чья внешность более уникальна.

Изобретательство навык иконка.png
Воскрешение
У этого персонажа нет игровых данных, поэтому его/её нельзя воскресить обычными методами. Для более подробной информации см. это руководство.

Симология

The Sims 2
Характер
Телец - большой.png
Телец
Неряха 5 Чистюля
Интроверт 5 Экстраверт
Созерцатель 3 Деятель
Зануда 8 Вечное дитя
Зараза 4 Лапочка

The Sims 3
Иконка Навык Уровень
Логика навык иконка.png
Логика 2
Механика навык иконка.png
Механика 3
Обаяние навык иконка.png
Обаяние 3
Садоводство навык иконка.png
Садоводство 2

The Sims 2
Иконка Интерес Уровень
Интерес экология.png Экология 8
Интерес еда.png Еда 6
Weather interest.png Погода 5
Интерес культура.png Культура 5
Интерес финансы.png Финансы 0
Интерес политика.png Политика 2
Интерес мистика.png Мистика 7
Интерес здоровье.png Здоровье 6
Интерес мода.png Мода 8
Интерес путешествия.png Путешествия 10
Интерес преступность.png Преступность 2
Интерес спорт.png Спорт 1
Интерес развлечения.png Развлечения 3
Animals interest.png Животные 3
Интерес работа.png Работа 5
Интерес учеба.png Учёба 4
Toys interest.png Игрушки 4
Интерес фантастика.png Фантастика 0

Ономастика

  • Мэтлейпин: фамилия на суахили, означающая «другой», «отличающийся».
  • Марианна: от древнееврейских имён Мария и Анна, означающих в сочетании «печальная красавица», «горькая благодать».

На других языках

Язык The Sims 2 The Sims 3
Английский Mariana Matlapin Mariana Matlapin
Голландский Marianne Matlapin Mariana Matlapin
Датский Marie Topfehsen Marie Topfehsen
Испанский Mariana Matachín Mariana Matachín
Итальянский Mariana Matlapin Mariana Matlapin
Китайский (традиционный) 瑪莉安娜 梅樂萍 瑪莉安娜 梅樂萍
Китайский (упрощённый) 玛里亚娜 马特拉平 玛里亚娜 马特拉平
Корейский 마리아나 매틀래핀 마리아나 매틀래핀
Немецкий Mariana Lapin Mariana Lapin
Норвежский Mariann Matland Mariana Matlapin
Польский Marianna Kosmyk Marianna Kosmyk
Португальский (Бразилия) Mariana Coelho Mariana Coelho
Португальский (Европа) Mariana Maltapino Mariana Maltapino
Русский Марианна Мэтлейпин Мариана Матлапин
Тайский มาริ•อา•น่า มัต•ลา•ปิน มาริ•อา•น่า มัต•ลา•ปิน
Финский Marja-Liisa Maireala Marja-Liisa Maireala
Французский Mariane Matlapine Mariane Matlapin
Чешский Mariana Matlapinová
Шведский Mariana Matlapin Mariana Matlapin
Японский マリアーナ マトラパン マリアーナ マトラパン

Интересные факты


Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.