От Спорлинг:
Но технически в симс убить нельзя
Верно, технически один сим не может убить другого. Однако в режиме разработчика можно призвать кучу объектов, один из которых позволяет назначить симу любой вид смерти. Т.е. если хочешь, чтобы подросток умер от старости — не вопрос, умрёт!
Повторить действия создателей игры легко и просто. Сначала нужно включить режим разработчика (гугл в помощь), затем Shift+клик по активному симу, выбираем "Spawn" → "Rodney death creator". Появляется объект (кажется, выглядит как могилка). Далее Shift+клик по NPC, выбираем "Make selectable" — и вот мы можем выбрать NPC как активного персонажа. Далее щёлкаем по Rodney death creator и выбираем персонажу ту или иную смерть. Он незамедлительно умирает.
Что касается Типуса Нервуса (он же Нервный Объект; блин, ну и путаница с переводами!), так в игре их целых два штуки: один явный (которым мы можем управлять, который живёт в доме у Локи и Цирцеи), другой скрытый (это всё можно на англовики прочитать). И Типус сам по себе никаких "проклятий" не несёт. Равно как и портрет Беллы Гот в доме Дона Лотарио — всего лишь портрет. Никакой мистики, всего лишь технические аспекты.