The Sims Wiki

O quinquagésimo sétimo patch para The Sims 3 foi lançado em 4 de setembro de 2013, ele corrige vários bugs. Note que não houve nenhum patch 56.

Instalação[]

Instalação
Antes de instalar uma atualização para The Sims 3, um pacote de expansão ou uma coleção de objetos, é importante seguir a lista de precauções abaixo para garantir que seu jogo continue funcionando corretamente.


Etapa 1: desativar conteúdo personalizado

O conteúdo personalizado é qualquer conteúdo de The Sims que não seja originário de uma atualização oficial de The Sims 3, do The Sims 3 Store, de um pacote de expansão ou de uma coleção de objetos. O conteúdo personalizado é criado por desenvolvedores terceirizados que não são supervisionados pela Electronic Arts nem pela equipe de desenvolvimento do The Sims 3 e pode não ser compatível com as atualizações mais recentes. O conteúdo personalizado pode fazer com que o jogo se comporte de forma inesperada ou que simplesmente não funcione.

Para desativar seu conteúdo personalizado, desfaça o que você tiver feito para instalá-lo, a fim de que seu jogo volte ao estado original. Se você tiver inserido esse conteúdo em uma pasta do The Sims 3, mova-o para outra, separada dos arquivos do The Sims 3. A pasta do The Sims 3 pode ser encontrada nos caminhos abaixo:

Pasta de arquivos no Windows: C:\Documents and Settings\USUÁRIO\Meus documentos\Electronic Arts\The Sims 3

Pasta de arquivos no Mac: Usuário/Documentos/Electronic Arts/The Sims/

Depois de ter instalado a atualização oficial, você poderá reativar seu conteúdo personalizado. Se você tiver problemas, desative-o novamente até que seu desenvolvedor atualize o conteúdo para que funcione com a atualização oficial, com o pacote de expansão ou com a coleção de objetos.


Etapa 2: faça um backup dos seus arquivos de jogo salvo

É sempre uma boa precaução fazer uma cópia de segurança (backup) dos seus arquivos de jogo salvo antes de instalar o pacote de expansão, a atualização ou a coleção de objetos. Para fazer isso, copie as pastas ".sims3", que podem ser encontradas na pasta "Saves" em sua área de trabalho ou em outra pasta.

A pasta "Saves" do The Sims 3 pode ser encontrada nos caminhos abaixo:

Pasta de arquivos no Windows: C:\Documents and Settings\USUÁRIO\Meus Documentos\Electronic Arts\The Sims 3\Saves

Pasta de arquivos no Mac: Usuário/Documentos/Electronic Arts/The Sims/Saves

Depois que a atualização tiver sido instalada, execute o jogo para conferir se seus jogos salvos continuam funcionando.


Etapa 3: deixe que a atualização seja aplicada totalmente

Às vezes, as atualizações podem conter downloads pesados e levarem algum tempo para serem instaladas completamente. Cancelar a atualização antes que ela seja concluída pode causar problemas inesperados, portanto, é sempre melhor deixar que ela termine. Não feche o inicializador até que você tenha confirmado a completa instalação da atualização; caso contrário, ela será cancelada.


Tirado do Guia de instalação de atualizações The Sims 3

Para quaisquer dúvidas ou problemas relacionados com os passos acima, por favor visite o Fórum "Problemas Técnicos" do site oficial.

Instalação
Antes de instalares uma Actualização para Os Sims 3, um Pack de Expansão ou um Pack de Acessórios, é boa ideia seguir esta lista de verificação para garantir que o jogo continua a funcionar correctamente.


1º Passo: Desactiva o Conteúdo Personalizado

O Conteúdo Personalizado é todo o conteúdo de Os Sims que não tem origem numa Actualização para Os The Sims 3 oficial, Os Sims 3 Store, Pack de Expansão ou Pack de Acessórios. O Conteúdo Personalizado é criado por terceiros que não estão regulamentados pela Electronic Arts ou pela Equipa de Desenvolvimento de Os Sims 3 e poderá não funcionar com as novas actualizações. O Conteúdo Personalizado poderá fazer o jogo funcionar de forma inesperada ou não funcionar de todo.

Para desactivares o teu conteúdo personalizado, anula o que tenhas feito para instalar este conteúdo, de forma a que o teu jogo regresse a um estado inalterado. Se o colocaste numa pasta de directório de Os Sims 3, move-o para outra pasta que esteja fora do teu directório de ficheiros de Os Sims 3. Podes encontrar o teu directório de ficheiros de Os Sims 3 utilizando os caminhos abaixo:

Directório de Ficheiros para Windows: C:\Documents and Settings\UTILIZADOR\My Documents\Electronic Arts\The Sims 3

Directório de Ficheiros para Mac: Utilizador/Documents/Electronic Arts/The Sims/

Depois de instalares a actualização oficial podes reactivar o teu conteúdo personalizado. Se tiveres problemas, desactiva-o novamente até os terceiros actualizarem o seu conteúdo de forma a que funcione com a Actualização oficial, Pack de Expansão ou Pack de Acessórios.


2º Passo: Faz uma cópia de segurança dos teus Ficheiro Guardados

É sempre boa ideia fazeres uma cópia de segurança dos teus ficheiros de jogo guardados antes de instalares um Pack de Expansão, Actualização ou Pack de Acessórios. Para o fazeres, copia as pastas “.sims3” que podes encontrar na pasta Saves para o teu ambiente de trabalho ou para outro directório de ficheiros.

Podes encontrar as pastas de jogos guardados de Os Sims 3 utilizando os caminhos abaixo:

Directório de Ficheiros para Windows: C:\Documents and Settings\UTILIZADOR\My Documents\Electronic Arts\The Sims 3\Saves

Directório de Ficheiros para Mac: Utilizador/Documents/Electronic Arts/The Sims/Saves

Depois da Actualização ser instalada, executa o jogo para verificar se os teus jogos guardados continuam a funcionar correctamente.


3º Passo: Deixa a actualização chegar ao fim

Por vezes as actualizações podem ser bastante grandes e demorar algum tempo a transferir e instalar completamente. Cancelar uma instalação antes de ser concluída pode provocar problemas inesperados, pelo que é sempre melhor deixá-la chegar ao fim. Não feches o Programa de Lançamento até teres confirmado que a actualização está completamente instalada, pois isso iria cancelar a actualização.


Tirado do Guia de instalação de atualizações Os Sims 3

Se tiveres perguntas sobre os passos acima, visita o fórum de Apoio Técnico na comunidade oficial de Os Sims 3.

Downloads[]

Para PC:

  • Super Patch (todas as regiões) - Baixar
  • Patch a partir da versão 1.55:
    • Região 1 (Estados Unidos) – Baixar
    • Região 2 (Europa, Austrália e o resto do mundo) – Baixar
    • Região 3 (Ásia) – Baixar
    • Região 5 (Japão) – Baixar
    • Região 17 (versão digital) – Baixar

Lista das modificações[]

Atualizações para o jogo base[]

  • Agora é possível colocar o arbusto de Sarça.
  • Foi resolvido um problema que podia deixar os Sims ""presos"" ao se mudarem para um mundo novo.
  • Sims crianças não vão mais ""Brincar na Areia"" dentro de casa quando não houver areia.
  • As texturas na parte de baixo dos telhados foram corrigidas.
  • Foi corrigido um problema que impedia que várias ""tocas"" em vários mundos fossem transitáveis.

Atualizações para Volta ao Mundo[]

  • Agora é possível colocar as barracas do Volta ao Mundo de volta no inventário.

Atualizações para Ambições[]

  • Agora o Conjunto de Gnubb funciona corretamente.
  • Tarefas de Caça Fantasmas e Combate a Incêndios não vão mais ocorrer em lotes de resort se o jogador tiver o The Sims 3 Ilha Paradisíaca instalado.

Atualizações para Caindo na Noite[]

  • Bebidas pedidas no bar de piscina não serão mais apenas de qualidade ruim ou horrível se o jogador tiver o The Sims 3 Ilha Paradisíaca instalado.

Atualizações para Gerações[]

  • Agora as bengalas de Idosos funcionam corretamente.
  • Os Sims não vão mais atravessar paredes para subir até a cama de cima de um beliche.

Atualizações para Estações[]

  • Agora os anjos de neve funcionam corretamente.
  • As abduções alienígenas foram desativadas em casas flutuantes se o jogador tiver o The Sims 3 Ilha Paradisíaca instalado.

 Atualizações para Vida Universitária[]

  • Os Sims podem voltar a tirar fotos com amigos.

Atualizações para Ilha Paradisíaca[]

  • Agora Crianças Sereias podem tomar duchas.
  • Agora os Sims usarão barcos, se eles forem a melhor opção, quando receberem ordem para mergulhar com snorkel em outro lugar enquanto estiverem nadando no oceano.
  • Às vezes, o oceano era reiniciado quando os Sims faziam Oba-oba na caverna subaquática, de tão BOM que era! Isso foi corrigido.
  • Foi corrigido um problema com a caverna subaquática no qual os tentáculos se agitavam sempre, impedindo que os Sims entrassem.
  • Os Sims não vão mais pular fora da caverna subaquática ao cancelar um Oba-oba.
  • Os Sims não vão mais ter falhas de rota quando receberem ordem para pescar e estiverem no porão de uma casa flutuante.
  • Agora as conchas encontradas ao mergulhar com snorkel contam para realizar desejos.
  • Agora a descrição da ""Casa Flutuante de Lancha Estreita"" indica seu tamanho correto: 20x6
  • Foram corrigidas duas ocorrências nas quais era possível criar uma casa flutuante em cima de outra, deixando ambas presas pela eternidade... o que demoraria demais.
  • Agora os Sims fazem a rota correta ao subir por escadarias empilhadas em casas flutuantes.
  • Agora os Sims de trabalho autônomo podem se hospedar em resorts sem que o jogo trave.
  • Agora os Sims podem relaxar em ladrilhos de piso.
  • Agora as grelhas externas e cavaletes funcionam em Lotes Particulares.

Atualizações para a ferramenta Criar um Mundo[]

  • Foi corrigido um bug no qual excluir um lote de casa flutuante, no modo Editar no Jogo, poderia causar um processo de carregamento infinito.

Link externo[]