The Sims Wiki

O quinquagésimo quinto patch para The Sims 3 foi lançado em 18 de junho de 2013, ele corrige vários bugs e adiciona conteúdo e novas funcionalidades. Note que não houve patches 51, 52, 53 ou 54.

Instalação[]

Instalação
Antes de instalar uma atualização para The Sims 3, um pacote de expansão ou uma coleção de objetos, é importante seguir a lista de precauções abaixo para garantir que seu jogo continue funcionando corretamente.


Etapa 1: desativar conteúdo personalizado

O conteúdo personalizado é qualquer conteúdo de The Sims que não seja originário de uma atualização oficial de The Sims 3, do The Sims 3 Store, de um pacote de expansão ou de uma coleção de objetos. O conteúdo personalizado é criado por desenvolvedores terceirizados que não são supervisionados pela Electronic Arts nem pela equipe de desenvolvimento do The Sims 3 e pode não ser compatível com as atualizações mais recentes. O conteúdo personalizado pode fazer com que o jogo se comporte de forma inesperada ou que simplesmente não funcione.

Para desativar seu conteúdo personalizado, desfaça o que você tiver feito para instalá-lo, a fim de que seu jogo volte ao estado original. Se você tiver inserido esse conteúdo em uma pasta do The Sims 3, mova-o para outra, separada dos arquivos do The Sims 3. A pasta do The Sims 3 pode ser encontrada nos caminhos abaixo:

Pasta de arquivos no Windows: C:\Documents and Settings\USUÁRIO\Meus documentos\Electronic Arts\The Sims 3

Pasta de arquivos no Mac: Usuário/Documentos/Electronic Arts/The Sims/

Depois de ter instalado a atualização oficial, você poderá reativar seu conteúdo personalizado. Se você tiver problemas, desative-o novamente até que seu desenvolvedor atualize o conteúdo para que funcione com a atualização oficial, com o pacote de expansão ou com a coleção de objetos.


Etapa 2: faça um backup dos seus arquivos de jogo salvo

É sempre uma boa precaução fazer uma cópia de segurança (backup) dos seus arquivos de jogo salvo antes de instalar o pacote de expansão, a atualização ou a coleção de objetos. Para fazer isso, copie as pastas ".sims3", que podem ser encontradas na pasta "Saves" em sua área de trabalho ou em outra pasta.

A pasta "Saves" do The Sims 3 pode ser encontrada nos caminhos abaixo:

Pasta de arquivos no Windows: C:\Documents and Settings\USUÁRIO\Meus Documentos\Electronic Arts\The Sims 3\Saves

Pasta de arquivos no Mac: Usuário/Documentos/Electronic Arts/The Sims/Saves

Depois que a atualização tiver sido instalada, execute o jogo para conferir se seus jogos salvos continuam funcionando.


Etapa 3: deixe que a atualização seja aplicada totalmente

Às vezes, as atualizações podem conter downloads pesados e levarem algum tempo para serem instaladas completamente. Cancelar a atualização antes que ela seja concluída pode causar problemas inesperados, portanto, é sempre melhor deixar que ela termine. Não feche o inicializador até que você tenha confirmado a completa instalação da atualização; caso contrário, ela será cancelada.


Tirado do Guia de instalação de atualizações The Sims 3

Para quaisquer dúvidas ou problemas relacionados com os passos acima, por favor visite o Fórum "Problemas Técnicos" do site oficial.

Instalação
Antes de instalares uma Actualização para Os Sims 3, um Pack de Expansão ou um Pack de Acessórios, é boa ideia seguir esta lista de verificação para garantir que o jogo continua a funcionar correctamente.


1º Passo: Desactiva o Conteúdo Personalizado

O Conteúdo Personalizado é todo o conteúdo de Os Sims que não tem origem numa Actualização para Os The Sims 3 oficial, Os Sims 3 Store, Pack de Expansão ou Pack de Acessórios. O Conteúdo Personalizado é criado por terceiros que não estão regulamentados pela Electronic Arts ou pela Equipa de Desenvolvimento de Os Sims 3 e poderá não funcionar com as novas actualizações. O Conteúdo Personalizado poderá fazer o jogo funcionar de forma inesperada ou não funcionar de todo.

Para desactivares o teu conteúdo personalizado, anula o que tenhas feito para instalar este conteúdo, de forma a que o teu jogo regresse a um estado inalterado. Se o colocaste numa pasta de directório de Os Sims 3, move-o para outra pasta que esteja fora do teu directório de ficheiros de Os Sims 3. Podes encontrar o teu directório de ficheiros de Os Sims 3 utilizando os caminhos abaixo:

Directório de Ficheiros para Windows: C:\Documents and Settings\UTILIZADOR\My Documents\Electronic Arts\The Sims 3

Directório de Ficheiros para Mac: Utilizador/Documents/Electronic Arts/The Sims/

Depois de instalares a actualização oficial podes reactivar o teu conteúdo personalizado. Se tiveres problemas, desactiva-o novamente até os terceiros actualizarem o seu conteúdo de forma a que funcione com a Actualização oficial, Pack de Expansão ou Pack de Acessórios.


2º Passo: Faz uma cópia de segurança dos teus Ficheiro Guardados

É sempre boa ideia fazeres uma cópia de segurança dos teus ficheiros de jogo guardados antes de instalares um Pack de Expansão, Actualização ou Pack de Acessórios. Para o fazeres, copia as pastas “.sims3” que podes encontrar na pasta Saves para o teu ambiente de trabalho ou para outro directório de ficheiros.

Podes encontrar as pastas de jogos guardados de Os Sims 3 utilizando os caminhos abaixo:

Directório de Ficheiros para Windows: C:\Documents and Settings\UTILIZADOR\My Documents\Electronic Arts\The Sims 3\Saves

Directório de Ficheiros para Mac: Utilizador/Documents/Electronic Arts/The Sims/Saves

Depois da Actualização ser instalada, executa o jogo para verificar se os teus jogos guardados continuam a funcionar correctamente.


3º Passo: Deixa a actualização chegar ao fim

Por vezes as actualizações podem ser bastante grandes e demorar algum tempo a transferir e instalar completamente. Cancelar uma instalação antes de ser concluída pode provocar problemas inesperados, pelo que é sempre melhor deixá-la chegar ao fim. Não feches o Programa de Lançamento até teres confirmado que a actualização está completamente instalada, pois isso iria cancelar a actualização.


Tirado do Guia de instalação de atualizações Os Sims 3

Se tiveres perguntas sobre os passos acima, visita o fórum de Apoio Técnico na comunidade oficial de Os Sims 3.

Downloads[]

Para PC:

  • Super Patch (todas as regiões) - Baixar
  • Patch a partir da versão 1.50:
    • Região 1 (Estados Unidos) – Baixar
    • Região 2 (Europa, Austrália e o resto do mundo) – Baixar
    • Região 3 (Ásia) – Baixar
    • Região 5 (Japão) – Baixar
    • Região 17 (versão digital) – Baixar

Para Mac:

  • Super Patch:
    • Região 1 (Estados Unidos) – Baixar
    • Região 2 (Europa, Austrália e o resto do mundo) – Baixar
    • Região 3 (Ásia) – Baixar
    • Região 5 (Japão) – Baixar
    • Região 17 (versão digital) – Baixar
  • Patch a partir da versão 1.50:
    • Região 1 (Estados Unidos) – Baixar
    • Região 2 (Europa, Austrália e o resto do mundo) – Baixar
    • Região 3 (Ásia) – Baixar
    • Região 5 (Japão) – Baixar
    • Região 17 (versão digital) – Baixar

Lista das modificações[]

Atualizações do inicializador[]

  • Agora o Inicializador exibirá o número da versão do Jogo Básico em vez do maior pacote de expansão ou coleção de objeto instalado.

Atualizações para o jogo base[]

  • Um novo objeto de escadaria em espiral foi adicionado.
  • Um novo objeto de escada foi adicionado.
  • Um novo objeto de arco modular foi adicionado.
  • Um conjunto de objetos novos de Fundações Estacadas foi adicionado.
  • Agora os lotes podem ser parcialmente colocados na água.
  • Agora, segurar a tecla Alt ao arrastar uma fundação fará uma fundação com um único degrau de altura.
  • Agora os Sims podem comprar casas extras usando o sistema de Imóveis.
  • Agora os Sims podem se mudar para uma Cidade nova usando o Telefone ou Computador.
  • Novos Diagramas de Piscina foram adicionados.
  • Agora os jogadores terão mais controle para posicionar seu lote ao importar um do estoque para um lote vazio maior.

Atualizações para Ambições[]

  • Foi resolvido um travamento que ocorre ao vender uma Estação de Escultura e escultura e, em seguida, clicar no botão Desfazer.
  • Agora a interface da Sala de Maquiagem da Profissão de Estilista exibe o texto correto para territórios que não falam inglês.

Atualizações para Showtime[]

  • Agora os jogos salvos quando pausados serão carregados corretamente pausados.
  • Agora as mensagens on-line dentro do jogo têm títulos para explicar de quem veio o comentário e para quem ele foi direcionado.

Atualizações para Sobrenatural[]

  • Os Sims não vão mais congelar ao tentar Acordar Ossilda no Caixão da Ossilda.
  • Agora a Cadeira de Balanço Durasoft tem a funcionalidade correta em Aurora Skies, independente da instalação do The Sims 3: Sobrenatural.

 Atualizações para Vida Universitária[]

  • Agora os Sims podem convidar seus interesses românticos para serem colegas de casa.
  • A interação 'Pedir para ser Colega de Quarto' já está disponível adequadamente apenas quando o The Sims 3: Vida Universitária é instalado.
  • Agora as PlantaSims adquiridas através de download no Exchange podem usar seus poderes e ter as necessidades apropriadas.
  • Cartas de amor recebidas na Universidade não são mais convertidas em contas inutilizáveis ao voltar ao seu mundo de origem.
  • As velocidades de ganho de habilidade influenciadas pelo modificador Compreensão Aumentada foram corrigidas e não são mais 'absurdamente rápidas'.
  • Agora as fotos tiradas no smartphone na Universidade são movidas para o inventário ao voltar para o mundo de origem.
  • A Cama de Armar ficou menos letal.
  • Agora os Sims na carreira de Empresário Esportivo podem Negociar Contratos sem receber nenhum erro.
  • Os Sims convidados para a formatura não são mais duplicados no painel de relacionamentos.
  • Os colegas de casa no mundo de origem foram motivados e agora sairão de casa de forma autônoma para irem trabalhar.
  • Agora os adolescentes com influência máxima em um grupo social terão a oportunidade de carreira apropriada quando crescerem.
  • Sims que faltam a atividades de aula ou auditório não terão mais suas necessidades congeladas.
  • As crianças não podem mais ganhar influência em grupos sociais.
  • Foi consertado um travamento que ocorria ao instalar conteúdos da loja quando o áudio está sendo reproduzido.
  • O recurso 'Manter Meu Login' no inicializador foi consertado para funcionar com a última correção.
  • As carreiras Avaliador de Arte e Empresário Esportivo não estão mais disponíveis através de cheats sem o The Sims 3: Vida Universitária instalado.
  • Agora os Sims que escolherem a Carreira Educacional começarão em um nível de carreira maior se tiverem um diploma do The Sims 3: Vida Universitária.
  • Ter uma PlantaSim em uma casa e, depois, desinstalar o The Sims 3: Vida Universitária não fará mais com que alguns recursos das PlantaSims permaneçam.
  • Agora os Pacotes de Cuidados serão exibidos corretamente nas guias de presentes.
  • Todos os Sims que participarem de um protesto em grupo terão acesso a interações do Palanque e receberão o modificador apropriado ao final do Protesto.
  • A estatística da Habilidade de Networking: 'Total de Simoleons Ganhos com Doações e Venda de Blogs' agora será atualizada corretamente no Diário de Habilidades.
  • Quando um Sim está a caminho da aula no mundo universitário, agora a dica correspondente descreverá da maneira adequada para onde ele está indo.
  • Agora, vender uma Pista de Boliche do Inventário da Família e, em seguida, clicar no botão Desfazer removerá corretamente o objeto Pista de Boliche do mundo.
  • Agora o desejo ""Praticar Esportes no Estádio"" será realizado corretamente.
  • Os Sims na Universidade não receberão mais o desejo ""Conversar sobre Novo Emprego"".

Atualizações para Anos 70, 80, e 90[]

  • Agora o vestido de formatura dos anos 80 aparece nos trajes formais.

Atualizações da Store[]

  • Os usuários que têm uma grande quantidade de conteúdo da Store não terão mais o problema do seu conteúdo desaparecer no inicializador.
  • Agora os conjuntos da Store podem ser comprados no Menu Principal.

Link externo[]