Diagrama é uma ferramenta de The Sims 3, adicionada a partir do patch 42. Trata-se de uma coleção de cômodos prontos que podem ser facilmente adicionados a qualquer lote residencial por certa quantia de Simoleons. Pode ser encontrado na interface do usuário nos Modo Compra e Construção.
Ao selecionar um cômodo, um diagrama simplificado em 2D do quarto aparecerá, que ajudará o jogador a avaliar o quanto espaço o cômodo precisa para ser adicionado. Cada quarto possui uma cor de revestimento de parede, pisos, portas, uma série de móveis, iluminação e decoração variada em vários estilos.
Os diagramas são separados por cômodo, da mesma maneira que o Modo Compra. Cada categoria conta, no mínimo, cinco opções (exceto a seção "Estudos", que possui apenas três itens). Na categoria "Diversos" estão disponíveis corredores simples (contam apenas com piso, papel de parede, duas portas e iluminação), um estúdio de arte, uma sala de home theater, um foyer, uma sala contemporânea, um estúdio, uma academia e uma seleção de cerca quarenta formatos diferentes de piscinas (a maioria é do jogo base, outros vêm com pacotes de expansão).
Visualização de um diagrama.
Como objetos comuns, diagramas não podem ser sobrepostos sobre outros objetos ou paredes e devem estar dentro do lote e/ou dentro da grade em um segundo andar. O jogador, ao colocar um diagrama, pode selecionar o botão que aparece no topo da tela: "Visualizar Diagramas" e avaliar a aparência real do cômodo. Surgirão dois botões em seu lugar, podendo optar em aceitar os diagramas ou cancelá-los, podendo voltar a modificar os quartos em sua forma 2D.