The Sims Wiki
Advertisement

O centésimo quinto patch para The Sims 4 foi lançado no dia 7 de dezembro de 2020, atualizando o jogo para a versão 1.69.57.1020 para usuários de PC e versão 1.69.57.1220 para usuários de Mac. Este patch também atualizou os jogadores da versão console para a versão 1.35.

Nota oficial[]

Boas Festas, fãs do The Sims!

É hora de voltar ao Criar um Sim! Onde você encontrará, a partir desta atualização, mais de 100 tons de pele novos, controles deslizantes para personalizar tons de pele e maquiagem e três penteados aprimorados do jogo básico!

Agora, cada tom de pele tem um controle deslizante que permite a calibragem do tom escolhido entre claro ou escuro, desbloqueando uma variedade muito maior de tons de pele para você jogar! Você também verá que os nossos tons de pele podem ser filtrados entre tons quentes, frios e neutros (além de diversos, que incluem nossos tons de pele ocultos).

Os novos controles deslizantes de maquiagem oferecem mais opções e oportunidades para você personalizar e expressar o estilo dos seus Sims! Tom, saturação, valor ou brilho e opacidade agora podem ser modificados nas maquiagens. Desabilitamos alguns dos controles deslizantes que não ofereciam uma experiência otimizada ou não faziam sentido para a maquiagem. No futuro, continuaremos trabalhando nestes problemas para trazer mais opções para você.

Além das oportunidades de personalização oferecidas, você também pode salvar paletas personalizadas, ajustando seus controles deslizantes para obter o visual perfeito. Ao clicar na paleta (para tons de pele e maquiagem) enquanto modifica os controles deslizantes, você terá a oportunidade de salvar suas configurações personalizadas e reutilizá-las mais tarde sem ter que se lembrar de seus visuais perfeitos!

Já mencionamos que atualizamos alguns penteados? Pois foi o que fizemos: atualizamos um penteado infantil do jogo básico (cfHair_BraidedPonyTail) e adicionamos uma segunda versão deste penteado, sem os cabelos de bebê (cfHair_BraidedPonyTailPlain). Também atualizamos um penteado masculino do jogo básico, que talvez você tenha dificuldade para reconhecer em comparação ao penteado original (ymHair_flatTopTextured)!

Cfhair-braidedponytail
Cfhair-braidedponytailplain
Ymhair-flattoptextured

Nós atualizamos o Menu Principal... De novo! A ideia por trás desta mudança é criar uma experiência mais coesa e dar aos Pacotes um espaço mais adequado, enquanto continuamos expandindo nossa linha de conteúdo. Como bônus, destacamos a Galeria de maneira mais significativa para inspirar você.

-SimGuruGnome e SimGuruRusskii

Lista de atualizações[]

The Sims 4 Atualizações para The Sims 4[]

  • Desenhou tanto que o Bloco de Desenho Digital parou de funcionar? Não tema! Sims Autônomos e Autônomas, que usam o Bloco de Desenho Digital, agora poderão concluir designs sem que eles sejam reiniciados de repente.
  • Feliz aniversário para todo mundo! Agora os Sims vão crescer/envelhecer corretamente. É difícil ser uma pessoa adulta, mas eles vão conseguir. Não se preocupe.
  • Corrigimos um problema em que Portas, Janelas e Arcos tinham recortes quando eram refletidos em espelhos. Ohlepse, ohlepse uem, etsixe méugla siam aleb od euq ue?
  • Sims que não possuem a Habilidade de Pesca ou que nunca pescaram não receberão notificações sobre identificar Peixes. ESTE SIMS ESTAVAM PESCANDO COM A MENTE.
  • Eba! As seguintes carreiras ganharam a opção "Tirar Dia de Folga".
    • Jardineiros e Jardineiras (Estações)
    • Militares (StrangerVille)
    • Salva-vidas para Adolescentes e Conservacionistas (Ilhas Tropicais)
    • Direito, Educação e Engenharia (Vida Universitária)
    • Projetistas Civis (Vida Sustentável)

Nota do editor Russkii: Eu não queria adicionar cada linha de cada pacote nesta correção, ficaria esquisito e robótico. Por isso, escolhi fazer um item com marcador para todos nesta seção.

  • Sims crianças não vão mais esquecer que estão de Pijama quando forem para a escola. Se bem que, em tempos em que todo mundo estuda e trabalha em casa, não podemos culpá-los.
  • O Vaso Sanitário Interiorano Doce Fuga não será mais Confortável E Desconfortável ao mesmo tempo... Não se pode ser os dois!
  • Sims com a Aspiração Autor ou Autora Best-seller agora podem concluir sua tarefa de escrever 3 Best-sellers.
  • Corrigimos um problema em que objetos redimensionados desapareciam quando faziam parte de itens obtidos por download da Galeria.
  • Revisamos nossas Carreiras (específicas de pacotes ou não) e nos certificamos de que não há Cartões de Chance repetidos constantemente.
  • Notamos que havíamos adicionado por engano a opção de Limpar Bebê nas pias do banheiro e da cozinha para Bebês e Crianças, então removemos a opção para as duas faixas etárias nas pias... Você acha que caberiam na pia? Como? Estas são as perguntas que não me deixam dormir à noite.
  • A interação Fazer Boneco de Neve não está mais disponível em terreno não natural (para os fãs que possuem Estações e/ou Diversão na Neve). É por isto que se chama Boneco de Neve e não Boneco de Chão!
  • Assim como em todas as atualizações, a equipe de localização ajustou, aprimorou e corrigiu textos de todos os pacotes e atualizações anteriores.

The Sims 4: Ao Trabalho Atualizações para Ao Trabalho[]

  • Fizemos um esclarecimento sobre o modificador Xenofilia ao interagir com Sims Alienígenas. Ela não dirá mais "De Descobrir Alienígenas" e sim "De Interagir com Alienígenas".
  • Corrigimos um problema em que o nascimento da criança não era possível se jogadores e jogadoras mudassem as paletas de cores das Mesas de Cirurgia. Olha, eu já ouvi falar de alugar uma ala inteira do hospital para fazer um parto na vida real e outras excentricidades, mas isto... era algo diferente.

The Sims 4: Junte-se à Galera Atualizações para Junte-se à Galera[]

  • Sims homens não vão mais Engravidar após receberem ligações de Sims NPCs.

The Sims 4: Vida na Cidade Atualizações para Vida na Cidade[]

  • Sims NPCs agora vão telefonar e enviar mensagens de texto com convites para os Festivais. Eu acho ótimo o meu telefone não ficar tocando o tempo todo. Mas não posso perder um Festival!
  • Alegrem-se, Sims! Clientes das vendas de garagem não vão mais invadir Lotes Residenciais e usar os objetos da casa. É uma venda de garagem... LÁ FORA, na garagem, não é não é um tour pela casa.
  • Já se arrependeu de confiar em algum Sim a ponto de lhe dar a chave do apartamento e acabar recebendo visitas constantes para pedir Leite e Suco? Pode se acalmar, eles não vão mais fazer visitas com esta finalidade. Acho que um pouco de cortesia entre a vizinhança é legal, mas isto já foi muito além daquela tradição de pedir uma xícara de açúcar.
  • Corrigimos um problema em que as interações para participar dos concursos da GeekCon não apareciam ao interagir com objetos.
  • Decidimos deixar mais clara a localização dos Festivais, então agora o jogo as exibirá como "Perto de <inserir local>" e não um local diferente que não é totalmente correto. Isto também vale para os Festivais do Diversão na Neve.

The Sims 4: Gatos e Cães Atualizações para Gatos e Cães[]

  • Animais não vão mais dormir em lugares aleatórios quando receberem a ordem de dormir em suas camas para animais. No meu mundo, eles podem dormir onde se sentirem mais confortáveis. Minha casa, minhas regras!

The Sims 4: Estações Atualizações para Estações[]

  • Agora os Sims podem Tomar Banho de Chuva... ainda não decidimos se poderão Cantar e Dançar também.
  • Os Sims não vão mais "perder" suas pás quando fizerem outras atividades autônomas, ao realizar a interação "Limpar Neve".
  • O Boneco de Neve da vizinhança foi corretamente renomeado para Arrepio. Tudo o que eu sabia até agora era mentira... MENTIRA!
  • Já se sentiu que o espírito do Fim de Ano estava difícil de aguentar, com o Papai Inverno aparecendo em todos os lugares e não deixando você fazer as coisas? Não tema! O Papai Inverno vai parar de se multiplicar* para espalhar a alegria de fim de ano. *Esta correção não é totalmente retroativa, novos jogos salvos não deverão ter este problema. Jogos salvos existentes vão se corrigir com o tempo.

The Sims 4: Rumo à Fama Atualizações para Rumo à Fama[]

  • O Cofre Inteligente Pato Protetor© 50V1N4 GG não vai mais desaparecer depois que os Sims fizerem Oba-oba nele... sabemos que fazer Oba-oba pode ser romântico e mágico, mas não a este ponto.
  • NPCs da Carreira de Interpretação às vezes não apareciam no Cenário, tornando impossível concluir alguns trabalhos. Conversamos com representantes do sindicato e houve concordância em acabar com esta greve ridícula. Por que estavam em greve? Era mesmo uma greve? Talvez nunca saberemos.

The Sims 4: Ilhas Tropicais Atualizações para Ilhas Tropicais[]

  • Sereias e outros Ocultos não poderão mais criar ocultos híbridos. Como faziam isto? Minha nossa, não sei se posso ter a conversa sobre sereias e feiticeiros com vocês.
  • Sims Sereias gerados aleatoriamente não vão mais ser vistos sem algumas características, nos jogos salvos de jogadores e jogadoras afetados. Porém, esta correção não é retroativa. Isto deverá funcionar corretamente em novos jogos salvos.
  • A entrega de pizza no Mirante da Lagoa foi corrigida para chegar rapidamente.

Pizzaria Lagoa de Sulani, lar da famosa Pizza de Alga das Sereias e do Combo de Lhama Salgada. Qual é o seu pedido?

<Descrição em Simlish na linha>

Aham… aham…

<Simlish indescritível na linha>

Sim, AGORA podemos entregar no Mirante da Lagoa…

<Simlish interrogativo na linha>

Sim, dissemos aos Sims que fazem entregas que precisam levar a pizza até lá e entregá-la a clientes, em vez de ficar com ela.

<Simlish surpreso na linha>

The Sims 4: Vida Universitária Atualizações para Vida Universitária[]

  • Isto já aconteceu com você? Seu Sim já consegue fazer uma oferenda para as fadas, mas encontra um cristal preso e não consegue movê-lo? Isto não será mais um problema. Sims agora podem remover oferendas para que todos os seus rituais possam continuar. Alegrem-se, fadas.
  • Corrigimos um problema para fãs nos Consoles que não permitia o fechamento dos menus dos Módulos de Comportamento de Robôs Humanoides corretamente.
  • Corrigimos um problema que podia fazer com que itens fossem confiscados mesmo quando os empréstimos haviam sido quitados. NÃO é assim que funciona, Oficial de Apreensão... NÃO é assim.
  • Sims com o nível 3 ou maior da Habilidade de Pesquisa e Debate não vão mais ser capazes de "Convencer" Sims Bebês.
  • As máscaras da Sociedade Secreta agora são desbloqueadas corretamente, no Criar um Sim, ao entrar para uma Sociedade Secreta.
  • Corrigimos um problema em que as animações de Importunar, às vezes, não eram executadas de maneira autônoma pelos Sims ao jogar Pingue-Pongue.

The Sims 4: Vida Sustentável Atualizações para Vida Sustentável[]

  • Corrigimos um problema que ativava as notificações Fora da Rede após viajar para Lotes diferentes, em Evergreen Harbor, mesmo quando não estavam marcados como Fora da Rede.
  • Conversamos com todas as pessoas no Serviço de Inspeção Ecológica e elas concordaram que NÃO vão cobrar a multa de eficiência de energia de eletrodomésticos, quando os seus eletrodomésticos tiverem sido totalmente aprimorados para serem supereficientes e incríveis. Levar multa depois de todo aquele trabalho? Nesta casa, não!
  • Corrigimos um problema em que alguns textos de marcador eram exibidos nas notificações após Revirar o Lixo.
  • Os Alto-falantes da Rádio Americana agora tocarão música, como as profecias disseram.
  • Quando o P.A.V. "Nós Usamos Sacolas" estiver ativo, a Dona Morte não ficará parcialmente invisível ao aparecer em um Lote. A Dona Morte contribui!
  • Está vivendo sem eletrodomésticos? Temos novidades para você! Sims não serão mais penalizados por não possuírem "Eletrodomésticos Sustentáveis". Sem eletrodomésticos, nada de multa!

The Sims 4: Diversão na Neve Atualizações para Diversão na Neve[]

  • Bebidas e Sopas Enlatadas das Máquinas de Venda não vão mais estragar. É hora de abastecer o estoque!
  • Sims não podem mais fazer Caminhadas enquanto estiverem segurando seus Bebês.
  • Aquecedores de Ambiente agora poderão ser colocados nos Lotes a partir do Inventário. Compartilhando o calor em toda parte!
  • Corrigimos um problema em que a Placa de Remoção de Sapatos em Kiyomatsu 512 não funcionava corretamente. Também adicionamos Placas de Remoção de Sapatos em Kiyomatsu 511 e Wakabamori 242.
  • Sims agora ficarão furiosos e furiosas de maneira mais visível quando tiverem o sentimento de fúria apropriado em relação a outros Sims. "Sim, estou com raiva!... Não! Esta É a minha cara furiosa!"
  • Corrigimos um problema com algumas animações que podiam ficar lentas ao Esquiar ou Fazer Snowboarding. Também nos certificamos de que Sims com um nível alto destas habilidades não vão escolher sempre as Pistas para Iniciantes.
  • O Nível de Estrelas do Simmi, do Izzy Fabulous, era fabuloso demais, então o corrigimos para ter uma estrela a menos do que o exibido. Não se preocupe, Izzy. Para mim, você sempre terá 4 estrelas e será o mais
  • Depois de uma longa discussão para decidir se o nome correto do destino de caminhada é Altar na Montanha ou Altar da Caverna, decidimos que vamos chamá-lo de Altar na Montanha.
  • Revisamos as Venezianas de Bambu à Prova de Espionagem e agora é possível usá-las com a Janela Mil Palavras.
  • NPCs Sims não vão mais "dominar" as pistas por um período indefinido. Agora, eles vão compartilhar as alegrias das pistas com todos os Sims.
  • Corrigimos um problema em que Sims eram destacados no Painel de Sentimentos como se estivessem recebendo novos Sentimentos toda vez que havia uma viagem envolvida.
  • Sims com Habilidade de Escalada Nível 7 ou mais alta poderão escalar de maneira autônoma a Parede Alta (Tão alta! Muita parede!). Não é necessário deixar de enfrentar o que deixa você desconfortável... de maneira autônoma.
  • Conversamos com o Yamachan e perguntamos se ele estava bem. Às vezes ele iniciava conversas aleatórias e acabava se despedindo sem qualquer motivo. Temos o prazer de informar que ele está bem agora e vai tentar não fazer mais isto. Aquele abraço, Yamachan.
  • As Barracas de Comida nos Festivais do Monte Komorebi não vão mais fechar aleatoriamente durante o horário dos Festivais. <Introdução com piano e guitarra> Hora de fechar, abram todas as Barracas, comam toda a comida do mundo... Hora de fechar, acendam as luzes e deixem o Yamachan cumprimentar vocês aquiiiii…
  • O item ymHat_EP10HelmetGoggles do Criar um Sim foi corrigido para não exibir mais sobreposição na área do pescoço. Também nos certificamos de que nenhuma barba seja removida ao usar este item.

The Sims 4: Escapada Gourmet Atualizações para Escapada Gourmet[]

  • Fazer experiências com molduras de foto não usará mais a mesma imagem de uma Refeição Experimental ao ser exibida.
  • Refeições de Hot Pot agora fazem parte dos menus de Restaurantes! Eu sinto falta do tempo em que podia comer Hot Pot no restaurante. Um dos meus preferidos tem uma esteira rolante que carrega os pratos sem deixar que eles saiam da sua mesa. *Suspiro feliz*

The Sims 4: Vampiros Atualizações para Vampiros[]

  • Sims Vampiros não serão mais afetados pela temperatura, então não ficarão constantemente obcecados em acender lareiras para tentarem se aquecer.

Referência[]

Advertisement