Simspedia
Simspedia
(tak dziwny nie jest :D)
Znacznik: sourceedit
(Anulowanie wersji nr 214599 utworzonej przez Simspedysta17 (dyskusja) o co ci chodzi)
Znacznik: sourceedit
Linia 4: Linia 4:
 
[[Will Wright]] wpadł na pomysł stworzenia tego języka, ponieważ [[The Sims]] potrzebowało dialogów, ale nie z użyciem realnych języków, bo spowodowałoby to dużą powtarzalność. Eksperymentował między innymi z językiem angielskim i [[wikipedia:pl:Nawaho|nawaho]], ale stwierdził, że lepszy byłby nonsensowny język, którego nie można przetłumaczyć, a znaczenie jego słów byłoby pozostawione wyobraźni gracza.
 
[[Will Wright]] wpadł na pomysł stworzenia tego języka, ponieważ [[The Sims]] potrzebowało dialogów, ale nie z użyciem realnych języków, bo spowodowałoby to dużą powtarzalność. Eksperymentował między innymi z językiem angielskim i [[wikipedia:pl:Nawaho|nawaho]], ale stwierdził, że lepszy byłby nonsensowny język, którego nie można przetłumaczyć, a znaczenie jego słów byłoby pozostawione wyobraźni gracza.
 
==Ciekawostki==
 
==Ciekawostki==
*Simlish zawiera w sobie fragmenty m.in. języka ukraińskiego, tagalskiego i nawaho.
+
*Simlish zawiera w sobie fragmenty m.in. języka angielskiego, ukraińskiego, tagalskiego, nawaho i polskiego
 
*Pomimo tego, że nie można zrozumieć tego, co mówią Simowie, można się tego domyślić dzięki chmurkom pokazującym się nad ich głowami.
 
*Pomimo tego, że nie można zrozumieć tego, co mówią Simowie, można się tego domyślić dzięki chmurkom pokazującym się nad ich głowami.
 
*Litery w tym języku przypominają te w alfabecie greckim.
 
*Litery w tym języku przypominają te w alfabecie greckim.

Wersja z 20:16, 28 paź 2015

Ten artykuł jest o Simologii.

Simlish – sztucznie powstały na potrzeby serii The Sims język, którym posługują się Simowie.

Will Wright wpadł na pomysł stworzenia tego języka, ponieważ The Sims potrzebowało dialogów, ale nie z użyciem realnych języków, bo spowodowałoby to dużą powtarzalność. Eksperymentował między innymi z językiem angielskim i nawaho, ale stwierdził, że lepszy byłby nonsensowny język, którego nie można przetłumaczyć, a znaczenie jego słów byłoby pozostawione wyobraźni gracza.

Ciekawostki

  • Simlish zawiera w sobie fragmenty m.in. języka angielskiego, ukraińskiego, tagalskiego, nawaho i polskiego
  • Pomimo tego, że nie można zrozumieć tego, co mówią Simowie, można się tego domyślić dzięki chmurkom pokazującym się nad ich głowami.
  • Litery w tym języku przypominają te w alfabecie greckim.
  • Litera "z" w alfabecie Simlish to także symbol hinduizmu.
  • Dzięki piosenkom nagranym w tym języku przez wykonawców z naszego świata, możemy poznać znaczenia niektórych słów naszych Simów.
  • Wymowa słów w języku Simlish jest podobna do wymowy słów w języku angielskim.

Znane tłumaczenia słów i alfabet

Alfabet Simlisz
Simlish Angielski Polski
Sul sul Hello Cześć
Dagg dagg Goodbye Pa pa
Nooboo Baby Dziecko
Ela ganda Move on! Przesuń się!
Chumcha Pizza Pizza
Vous You Ty
Kik Kiss Pocałunek
Vadish Thank you Dziękuję
Mik One Jeden (1)
Mak Two Dwa (2)
Maka Three Trzy (3)
Wabadebadoo I'm on fire! Płonę!
Bufom Dog Pies
Waba dubie Stupid Głupie
Neeb neeb Quiet Cicho
Neeba Zow Need you now Potrzebuję ciebie teraz
Frooby Friday Piątek
Lass Last Ostatni

Noo

Night Noc
Ush! Ush! Leave me! Precz!
Ifi Cat Kot
Ufom Come Do nogi
Gerbit Llama Lama
Shurner Pressure Ciśnienie
Yym No Nie
Yes Yes Tak
Win zinko Good morning Dzień dobry
Jesus Jesus Jezus
Bra Power Moc