(pt-br) |
m (→Ciekawostki: Poprawka z Biznes na biznes, replaced: Własny Biz → Własny biz) |
||
Linia 39: | Linia 39: | ||
==Ciekawostki== |
==Ciekawostki== |
||
* W jego drzewie genealogicznym pojawiają się osoby, które w [[The Sims 3]] mieszkają w [[Riverview]]. Wtedy, czyli 25 lat temu, wyglądają tak samo. Przypadek? |
* W jego drzewie genealogicznym pojawiają się osoby, które w [[The Sims 3]] mieszkają w [[Riverview]]. Wtedy, czyli 25 lat temu, wyglądają tak samo. Przypadek? |
||
− | * Damian, podobnie jak jego matka [[Balbina Biedak|Balbina]], występuje w oficjalnym zwiastunie gry [[The Sims 2: Własny |
+ | * Damian, podobnie jak jego matka [[Balbina Biedak|Balbina]], występuje w oficjalnym zwiastunie gry [[The Sims 2: Własny biznes]]. |
* Jego oryginalne (angielskie) imię i nazwisko brzmi "Dustin Broke", co w tłumaczeniu może ukazać jego sytuację w domu oraz reputację w mieście. Jeśli jego podzielone na sylaby imię się przetłumaczy, wyjdzie określenie "W piasku" (In the dust). Aby to zrobić, trzeba jednak zamienić kolejność sylab i dodać między nimi ''the'' (gra słów). Natomiast Broke to w angielskim prosta forma czasu przeszłego od czasownika "break (łamać, tłuc)", ale też wyrażenie to oznacza osobę, która nie ma pieniędzy, czyli jest "spłukana". |
* Jego oryginalne (angielskie) imię i nazwisko brzmi "Dustin Broke", co w tłumaczeniu może ukazać jego sytuację w domu oraz reputację w mieście. Jeśli jego podzielone na sylaby imię się przetłumaczy, wyjdzie określenie "W piasku" (In the dust). Aby to zrobić, trzeba jednak zamienić kolejność sylab i dodać między nimi ''the'' (gra słów). Natomiast Broke to w angielskim prosta forma czasu przeszłego od czasownika "break (łamać, tłuc)", ale też wyrażenie to oznacza osobę, która nie ma pieniędzy, czyli jest "spłukana". |
||
Wersja z 14:06, 24 lut 2014
Damian Biedak – (ang. Dustin Broke)syn Balbiny i nieżyjącego już Sławomira Biedak. Jego bratem jest Błażej Biedak. Oczekuje na kolejnego członka rodziny, gdyż jego matka jest w ciąży. Jest ulicznym sprzedawcą "gorącego towaru".
Biografia
Damian Biedak jest pierworodnym synem Balbiny i Sławomira Biedaka. Po śmierci w basenie jego ojca Sławomira, popadł w złe towarzystwo. Był nawet bliski ośrodka wychowawczego. Jego matka postanowiła porzucić pracę, aby Damian nie został zabrany z rodziny. Jako nastolatek został ulicznym przestępcą. Zyskał przyjaciela, Gordona Króla, któremu pomaga we włamaniach. W szkole poznał Andżelikę Przyjemniaczek, której zaproponował związek. Ten związek przyniósł korzyści: Damian przestał wagarować, jednak nadal kradnie.
Rodzina i krewni
Matką Damiana jest Balbina Biedak, a ojcem zmarły Sławomir Biedak. Ma także brata Błażeja. Jego dziadkowie to Beata Nowak i Robert Nowak (od strony Balbiny) oraz Felicja Biedak i Felicjan Biedak (od strony Sławomira).
Ciekawostki
- W jego drzewie genealogicznym pojawiają się osoby, które w The Sims 3 mieszkają w Riverview. Wtedy, czyli 25 lat temu, wyglądają tak samo. Przypadek?
- Damian, podobnie jak jego matka Balbina, występuje w oficjalnym zwiastunie gry The Sims 2: Własny biznes.
- Jego oryginalne (angielskie) imię i nazwisko brzmi "Dustin Broke", co w tłumaczeniu może ukazać jego sytuację w domu oraz reputację w mieście. Jeśli jego podzielone na sylaby imię się przetłumaczy, wyjdzie określenie "W piasku" (In the dust). Aby to zrobić, trzeba jednak zamienić kolejność sylab i dodać między nimi the (gra słów). Natomiast Broke to w angielskim prosta forma czasu przeszłego od czasownika "break (łamać, tłuc)", ale też wyrażenie to oznacza osobę, która nie ma pieniędzy, czyli jest "spłukana".
Sławomir · Balbina · Damian · Błażej · Nienarodzone dziecko Biedak