FANDOM


Simmene får regninger hver tirsdag og torsdag[TS2], eller hver tredje dag[TS], eller hver mandag og torsdag[TS3], og de har fire dagers forfall. Hvis simmene ikke betaler innen fristen, kommer torpedosimmen og tar med seg gjenstander fra simmens hus som betaling.

Det å få besøk av torpedosimmen kan være en traumatisk opplevelse, særlig for simmer med ambisjon om rikdom.


I The Sims 2 er alle torpedosimmer menn med navnet Torpedosim. Det er vanligvis tre per nabolag.

Andre språk Rediger

The Sims Rediger

The Sims 2 Rediger

  • Engelsk: Repo Man
  • Fransk: Huissier
  • Tysk: Gerichtsvollzieher
  • Italiensk: Agente pignoratore
  • Spansk: Cobrador
  • Nederlandsk: Deurwaarder
  • Dansk: Foged
  • Svensk: Kronofogden
  • Norsk: Torpedosim
  • Finsk: Ulosottomies
  • Portugisisk: Homem das Retomas
  • Japansk: 回収業者
  • Polsk: Komornik
  • Kinesisk (forenklet): 讨债人
  • Kinesisk (tradisjonelt): 收帳員
  • Thai: ลิซ่า
  • Koreansk: 환수인
  • Tsjekkisk: Exekutor
  • Brasiliansk portugisisk: Cobrador