Denne simmen har endret navn, i 'The Sims Unleashed heter simmen Bård Rapnes , men i The Sims 2
' heter simmen Bjarte Berg.
| ||||||||||||||||||||
Bjarte Berg er far til John Berg og farfar til Line Berg.
The Sims[]
Bård Rapnes er middelaldrende mann.Gift med Tiffany og far til John (opprinnelig kjent som "Johnny Rapnes" i The Sims). Han er en naturelsker, i motsetning til hans kone,Tiffany, som elsker mote. Han flyttet til Hyggenes for og flykte fra kjas og mas i byen, der hans kone fortsatt er skeptisk. Han har grått hår og bærer en brun jakke over en mørk lilla skjorte, med blåbukser og et par svarte støvler. Han bor i Gamlebyen.
The Sims 2[]
I The Sims 2 har både Bjarte og hans kone gått bort. Deres sønn, John er gift med Jorunn Berg(tidligere Jorunn Jovialsen) og de har en datter, Line , som er et barn. Bjarte kan bli funnet på både John og Line's slektstrær. Hans foreldre,Samson og Sunniva, som ble introdusert i The Sims 2, ser ut som om de kommer fra landet, og siden Hyggenes opprinnelige utseende er ment å se ut som ut på landet (byen ble kalt Gamlebyen i den opprinnelige The Sims, og nabolags temaet er New Orleands), så det er foreslått at Bjarte ble født i Hyggenes eller ble født i et annet landlig område. Bjarte døde rundt den tiden hans sønn John var forlovet med Jorunn, mens hans kone døde litt senere i tiden hans barnebarn, Line, ble født.
Andre språk[]
The Sims[]
- Engelsk: Brad Burb
- Polsk: Brad Szmer
- Brasiliansk Portugisisk: Bráulio Campos
- Norsk: Bård Rapnes
The Sims 2[]
- Engelsk: Brad Burb
- Fransk: Grégoire Deschamps
- Tysk: Raphael Fröhlich
- Italiensk: Brad Burb
- Spansk: Alejo Clavel
- Nederlandsk: Bars Boersema
- Dansk: Kenneth Bøhvsen
- Svensk: Bosse Förort
- Norsk: Bjarte Berg
- Finsk: Harri Röyhkä
- Russisk: Брэд Барбо
- Portugisisk: Zé Burb
- Japansk: ブラッド バーブ
- Polsk: Benek Hak
- Kinesisk (forenklet): 布拉德 布伯
- Kinesisk (tradisjonelt): 布萊德 波本
- Thai: แบ•รด เบิร์บ
- Koreansk: 브래드 버브
- Tsjekkisk: Brad Burb
- Brasiliansk portugisisk: Brad Subúrbio